Dienstag, 30. April 2013

30. April 2013 - 2nd anniversary of Somyots imprisonment - a series of pictures

30. April 2013 - Der zweite Jahrestag von Somyot Prueksakasemsuks Inhaftierung


Commentary by Nicola Glass


(Written 23 January 2014)

It had been exactly a year ago when I had attended a court session along with several of my media colleagues. On 23 January 2013 Somyot Prueksakasemsuk was found guilty of violating Section 112 of the Thai Criminal Code, also known as the lèse-majesté-law, by publishing two articles that were deemed insulting to the royal family. Both articles were written by another author under a pseudonym. In addition Somyot was also handed a one-year-sentence for a separate defamation case.

Somyot is a prominent labour activist, human rights defender and editor in Thailand, spending his whole life supporting workers' rights and helping to establish democratic trade unionism in Thailand. He is also an outspoken critic who has denounced military coups and political injustice. He has become one of the victims of Thailand's controversial lèse-majesté-law, the most draconian of its kind in the world, which curbs freedom of expression and causes Thailand-based journalists to exercise self-censorship (as I have mentioned in a recent blog post http://yanawa.blogspot.com/…/what-lies-ahead-for-thailand-a…) – except for those very few journalists who are indeed braver than the usual mainstream. The lives of those who were put behind bars or being charged of allegedly breaching 112 and of their families and friends have been put upside down.

Anyway, Thailand´s human rights record is abysmal. No government, including the current caretaker administration, has ever taken a serious stance against the widespread human rights violations. I would like to recommend the following link:
http://uglytruththailand.wordpress.com/…/lets-talk-about-p…/

Regarding the ongoing political crisis, I guess, Thailand´s future looks bleak. One has to keep asking why Suthep and his whistle mobbers – a movement that aggressively rejects democratic process, that swore to oust a democratically elected government, and that violates the rights of the people to vote - are being treated as if they were a legitimate challenge?

I would also like to point out, that there are more and more questions coming up about the future of Thai society. It is absolutely necessary to remind people - as my distinguished Thai colleague Pravit Rojanaphruk wrote - that “we also need to try harder to look at the bigger picture”:
http://www.nationmultimedia.com/…/For-both-sides-its-time-f…
#‎Freesomyotno112‬


A pictur series - eine Fotoserie

Location/Ort: Government House Bangkok, Regierungssitz Bangkok, Phitsanulok Road/Straße
Time/Uhrzeit: from/ab 10.00 a.m./Uhr morgens
Demands/Forderungen: Free all political prisoners/Freilassung aller politischen Gefangenen


















UDATE FROM 18.November 2014
http://yanawa.blogspot.com/2014/11/the-somyot-case-update-16th-request-for.html

UPDATE FROM 23.January 2015

PRESS RELEASE - THE OBSERVATORY

Thailand: Somyot Phrueksakasemsuk must be released on bail

Paris-Geneva, January 23, 2015 - Thailand’s Supreme Court must immediately release on bail human rights defender Somyot Phrueksakasemsuk, as a first step towards his unconditional release, the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, an FIDH-OMCT joint programme, said today.

The Observatory made the call on the third anniversary of the Bangkok Criminal Court’s conviction of Somyot on charges of lèse-majesté (Article 112 of the Thai Criminal Code), on January 23, 2012. Somyot is the Editor of the magazine “Voice of Thaksin” (Voice of the Oppressed) and a free speech advocate who called for the amendment of Thailand’s lèse-majesté laws.

“The Thai judiciary’s determination to keep Somyot behind bars pending trial as if he were a dangerous criminal is absurd,” said FIDH President Karim Lahidji. “The Supreme Court must immediately order his release on bail under reasonable and appropriate conditions and expedite the appeal process.”

On November 19, 2014, Somyot filed an appeal to the Supreme Court against his conviction. Somyot remains incarcerated in Bangkok Remand Prison pending his appeal. He has been detained since his arrest on April 30, 2011. Somyot suffers from gout and hypertension and is not receiving adequate medical treatment at Bangkok Remand Prison. Court officials have denied Somyot’s requests for bail 16 times - the last time on November 18.

On September 19, 2014, the Court of Appeals upheld the Bangkok Criminal Court’s lèse-majesté conviction of Mr. Somyot Phrueksakasemsuk. The court failed to inform Somyot, his lawyer, and his family members that the hearing would take place on that day.

“Somyot’s ongoing deprivation of liberty is in violation of Article 9 of the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Thailand is a State party, which elucidates the principle that release pending trial must be the rule and detention the exception,” said OMCT Secretary General Gerald Staberock.

Eleven people, including Somyot, are currently serving prison terms after being found guilty of violating Article 112 of the Criminal Code. In addition, at least another 16 remain detained on lèse-majesté charges.

For more information, please contact:
FIDH: Arthur Manet / Audrey Couprie: + 33 (0) 1 43 55 25 18
OMCT: Miguel Martin Zumalacarregui: + 41 (0) 22 809 49 24


More on Somyot:
Press conference on 14th July 2013
Somyots appeal against his 11 year prison term
Run For Freedom
Art For Freedom
The Somyot verdict


Khun Ah-Kong:
Prachatai: Thanthawuts testimony at court about the treatment of Khun Ah-Kong
(leider nur in Englisch)
(Deutsch/English)


Polenghi/Somyot/Mainueng Kor Kunthee

Sonntag, 28. April 2013

The Red Shirt protest - A personal diary - Part 4: 21. - 30. April 2010 - Mob Rules

Links:
A personal diary - Part 1: Prologue and March 2010
A personal diary - Part 2: 1. - 17. April 2010
The Red Shirt protests - Part 3: 18. - 20. April 2010 - the barricade and the arrival of the security forces
The Red Shirt Protests - Part 5: 01. - 14. Mai - grausamer Mai/ "Cruel May" - พฤษภาอำมหิต- Teil/Part 1 - (German Version, only English captions, headlines and some English text translations)
The Red Shirt protests - Part 6: 15. - 18. Mai - "Cruel May" - พฤษภาอำมหิต - Part 2
The Red Shirt Protests - Part 7: May 19 - the crackdown
The Red Shirt protests - Part 8: 21. May 2010 - after the crackdown


ZUR DEUTSCHEN VERSION



The Mob Rules



_________________________________________________________________________________________________


21. April

Violent Riots






























In the evening, mostly at the beginning of dusk, a larger crowd, the so-called "Silom Lovers Group" (SLG), gathered at Silom Road near Sala Daeng Station to protest against the Red Shirts. At first, the group consisted of shop owners and residents working and living around Silom area. Later it were Yellow Shirts and Multi-Coloured Shirts who joined the Anti-Red Shirt protest, and the crowds were getting larger day by day. Finally, the SLG was joined by juveniles, motorcycle gangs and young men and women who were not really interested in the protests, but in violence. A friend told us, that he knew some of these people and that they are just hooligans interested in making trouble. Obviously, the police forces could not cope with the situation, for the chain of command didn't work and the officers-in-charge didn't dare to make decisions independently.






























On that evening, supporters of the SLG (Silom Lovers Group) had already insulted or threatened bystanders several times when they suspected persons of being Red Shirts or UDD supporters, when suddenly the whole situation was getting out of hand. Several men, armed with wooden clubs and iron bars, started to attack an old, red coloured and already slightly damaged car. Until today, we have never learned the reason why they attacked the car, perhaps just because it was red coloured or old or maybe both. Shortly after the image was taken, somebody smashed the window on the driver's side. Immediately several men tried to hit the driver's head with their clubs and iron bars. Thanks to the courageous intervention of some of the SLG-guards, the driver could escape unharmed. After this incident, the police forces completely lost control of the situation, the police officers were pushed aside and the SLG supporters ran down the barriers.



















































When the anti-Red-Shirt protesters reached the Sala Daeng  intersection they were welcomed with a storm of stones and bottles from beyond the Red Shirt-barricade. Furthermore, the UDD-guards, armed with slingshots, fired pebbles, screws and glass marbles at the fast-approaching attackers. The SLG supporters answered the"rain of missiles" by throwing cobblestones and bottles.






The image below shows a "nice" collection of projectiles used from both sides.






Around 9.52 p.m. the mob tried to lynch another young man. Some of these SLG-hooligans saw him leaving the Red Shirt camp and concluded that he had to be an UDD-supporter. When this young man was passing the policemen and arrived at Silom road, he was attacked by a large number of mostly very young men. Interestingly enough, in this case the soldiers immediately intervened and protected the man. They even fired shots in the air when the hooligans didn't stop their attacks. Without the massive intervention and the show of force by the soldiers, the rioters would have killed the young man for sure. Later, after he was taken to a secured area where he was guarded by a number of heavily armed soldiers, we were told by an observer, who had talked to one of the soldiers a short while ago, that this young man was just a soldier in plain-clothes who was ordered to gather more information about the Red Shirt camp. After this incident the situation calmed down at Silom road and we didn't witness any other attacks that evening.


























_________________________________________________________________________________________________


22. April

The Escalation Of Violence


By now the so-called Silom-Lovers-Group staged an anti-Red Shirt-rally at Sala Daeng station everyday from 12.00 - 02.00 p.m. At times more than 1.500 supporters joined those peaceful demonstrations.




But later in the early evening hours, many ordinary SLG-protesters were replaced by rioters. Around sundown they usually started to shout insults and threats in direction of the barricade. Often shortly after those verbal assaults they also started to throw stones and bottles across the road. 
When we approached Silom road via Soi Sala Daeng 1 that evening, we heard several explosions. Somebody had fired five M79 grenades in direction of Sala Daeng station. All we knew for sure was that the explosives were launched from inside the Red Shirt-occupied area. But until today it is unknown who fired them or who might be responsible for this assault. Of course, the government and the army immediately accused the Red Shirts, and of course the UDD denied any involvement into those attacks.
http://www.reuters.com/article/2010/04/22/us-thailand-idUSTRE63H06E20100422

At least one woman died and more than seventy people were injured that evening.


08.50 p.m.: Soldiers and volunteers were carrying an injured woman to the next ambulance.









Ambulances of nearby hospitals arrived immediately after the attack.



The entrance area of this bank was a popular spot for observers to take shelter when the violence was escalating. Several times we got ourselves to safety at this place when stones, bottles and projectiles were raining down at Sala Daeng. Luckily we arrived late this evening so we escaped the grenade attacks.


The Lynch-Mob





























At 09.00 pm we heard shouting and loud screams coming from a crowd which gathered in front of the driveway of the Robinson Shopping Mall car park. A group of 10 to 12 men, armed with wodden clubs and iron bars, e.g. golf clubs, attacked a motortaxi-driver, who was heading in direction of the barricade and wore a "Truth Today"-scarf around his neck. When  I arrived at the scene, I was shocked by the brutality of the mob who was attacking this helpless man, already lying motionless on the ground. When I tried (without thinking too much) to calm down the situation and attempted to stop some attackers from beating up that poor guy some of the mob turned on me. Only because of the fast and bold interference of some SLG-guards I could escape unharmed. (Yes, I know, it was stupid and wrong to intervene, because among other things I breached the journalists and photographers codex of neutrality not to interfere in a crisis situation, but sometimes you just can't help it).
When the soldiers finally stepped in, the motorcyclist was not moving anymore. One of the soldiers examined the body and just shook his head. After the soldiers carried the body out of sight into the car park, no ambulance arrived and no car was leaving that area. It seemed that the hooligans killed the man.
Later, when I was sitting on the steps which lead to the Robinson car park, trying to calm down, one of the attackers, a very young man approached me, tears in eyes and trembling all over, and apologized to me. This young guy obviously might just have realized what has happened just minutes before and what he had done. That he, in his rage, had become a murderer. 
Still shocked I shook his hand and all I could say was mai pen rai, mai pen rai.

I never heard or read anything about those violent acts against Red Shirts or alleged Red Shirts in Thailand's English language media.





























A Japanese cameraman's leg was hit by a steel pellet, but around 30 minutes later he was already filming again.

10.22 p.m.: After the grenade attacks the nerves of some soldiers were on the edge. When someone claimed he saw a suspicious movement behind an open window in one of the nearby buildings, the soldiers immediately started firing with their M16-rifles. Whether there really was a suspicious person or not is unknown, because the room behind the window was completely dark.




11.41 p.m.: When the mob attacked the Red-Shirt barricade again, finally the police forces intervened. The police officers sealed off the intersection and pushed the rioters back. Therefore the hooligans accused the police to collaborate with the Red Shirts and attacked the policemen with stones and bottles. Now, the operation command of the police force finally gave the order to crack down on these hooligans.








The rioters were breaking away from the approaching police forces.



























_________________________________________________________________________________________________


23. April

"Viewpoints"







The banner reads: Not Terrorists Not Violent
                            Only Peaceful and Democracy


_________________________________________________________________________________________________


25. April

Inside the Red Shirt camp



























Can-knockdown with Abhisit Vejjajiva.












































































UDD-guards were protecting a man who was attacked by an angry crowd of Red Shirts. Someone claimed that this guy allegedly was spying for the Yellow Shirts. The security guards brought him to safety in the secured area behind the stage near the media centre. Later, they escorted him out of the camp in a van. We witnessed similar attacks on alleged "spies" or alleged Yellow Shirts several times inside the Red Shirt camp, including two attacks near the skywalk opposite a branch of "a well known fast food chain" at Amarin Plaza.



_________________________________________________________________________________________________


26. April


"The Multi-Coloured"






Anti-Red-Shirt-rally of the Multi-Coloured Shirts (a right wing royalist and anti-Red Shirt movement) at  the Victory Monument. Instead of the expected 10.000 supporters less than 1.000 protesters showed up.






After those violent incidents the days before, the police forces at Silom road were equipped with new protective gear.


_________________________________________________________________________________________________


28. - 30. April

Impressions











Roadblocks at Silom.








Waiting for customers at Patpong. 

















_________________________________________________________________________________________________

Links:
A personal diary - Part 1: Prologue and March 2010
A personal diary - Part 2: 1. - 17. April 2010
The Red Shirt protests - Part 3: 18. - 20. April 2010 - the barricade and the arrival of the security forces
The Red Shirt Protests - Part 5: 01. - 14. Mai - grausamer Mai/ "Cruel May" - พฤษภาอำมหิต- Teil/Part 1 - (German Version, only English captions, headlines and some English text translations)
The Red Shirt protests - Part 6: 15. - 18. Mai - "Cruel May" - พฤษภาอำมหิต - Part 2
The Red Shirt Protests - Part 7: May 19 - the crackdown
The Red Shirt protests - Part 8: 21. May 2010 - after the crackdown




Die Rothemden-Proteste 2010 - eine persönliche Chronik - Teil 4: 21. - 30. April

Links:
Die Rothemden-Proteste - Teil 1: Prolog und März 2010 - Phan Fa-Brücke
Die Rothemden-Proteste - Teil 2: 01. - 17. April - die gescheiterte Niederschlagung
Die Rothemden-Proteste - Teil 3: 18. - 20. April - die Barrikade und der Aufmarsch der Sicherheitskräfte


TO THE ENGLISH VERSION


Die Herrschaft des Mobs


_________________________________________________________________________________________________


21. April

Gewalttätige Ausschreitungen





Abends, meistens mit Beginn der Dämmerung, versammelte sich in der Silom Road in der Nähe der U-Bahnstation/Kreuzung Sala Daeng eine größere Menschenmenge, die sogenannte Silom-Lovers-Group, um gegen die Rothemden zu protestieren. Die Gruppe bestand am Anfang überwiegend aus Anwohnern und betroffenen Geschäftsinhabern. Mit der Zeit mischten sich immer mehr Multi-Coloured- und Gelbhemden unter die Demonstranten und die Gruppe wurde mit jedem Tag größer. Schließlich schlossen sich den Demonstranten auch Gruppen von Jugendlichen, Motorradgangs und jungen Männern und Frauen an, die mit den Protesten nicht viel am Hut hatten. Laut Aussage eines Bekannten, der wohl einige von ihnen vom Sehen her kannte, handelte es sich dabei um Jugendgangs und Hooligans, die auf Gewalt aus waren. Die Polizei vor Ort war offensichtlich überfordert, die Befehlskette zum Oberkommando der Polizeikräfte funktionierte nicht und die Einsatzgruppenleiter vor wagten nicht, eigenverantwortlich Entscheidungen zu treffen.


Bereits mehrfach hatten Anhänger der Silom-Lovers-Group (SLG) an diesem Abend Passanten angepöbelt oder bedroht, die sie aus irgendeinem Grund verdächtigten, Rothemden zu sein, als plötzlich die Situation eskalierte. Eine Gruppe von Männern attackierte mit Holzstöcken und Eisenstangen einen alten, leicht lädierten Pkw, der in Richtung Sala Daeng-Kreuzung fuhr. Der Grund dafür war und ist uns bis heute nicht bekannt, vielleicht, weil der Wagen rot war oder alt oder beides. Die Aufnahme oben zeigt den Wagen, kurz bevor es einem Randalierer gelang, die Fensterscheibe auf der Fahrerseite einzuschlagen. Sofort versuchten mehrere Männer mit Holzstöcken und Eisenstangen dem Fahrer ins Gesicht zu schlagen. Nur dem beherzten Eingreifen einiger freiwilliger Helfer und der Wachen der SLG war es zu verdanken, dass der Fahrer unverletzt (?) entkommen konnte.
Nach diesem Vorfall verlor die Polizei vollkommen die Kontrolle, der Pöbel drängte die Polizisten an die Seite und überrannte die Absperrungen vor der Barrikade der Rothemden.



Als die Anhänger der SLG die Kreuzung erreichten, wurden sie von jenseits der Barrikade mit einem Hagel aus Steinen und Flaschen eingedeckt. Außerdem wurden sie von den UDD-Wachen, die mit Steinschleudern bewaffnet waren, mit Schrauben, Glasmurmeln und Stahlkugeln beschossen. Die Anhänger der SLG erwiderten den Angriff mit Pflastersteinen und anderen Wurfgeschossen.



 Das Bild unten zeigt die mit Wurfgeschossen übersäte Straße.


Gegen 21.52 Uhr versuchte der Mob in der Silom Road ein weiteres Mal, einen Mann zu lynchen, von dem sie glaubten, dass er ein Rothemd sei. Der junge Mann war kurz zuvor von einigen Demonstranten dabei beobachtet worden, wie er aus dem Lager der Rothemden gekommen war. Als der Mann die Silom erreichte, wurde er sofort von den Randalierern angegriffen. Einzig dem massiven Eingreifen der Soldaten ist es zu verdanken, dass der Mann nicht zu Tode geprügelt wurde. Sie feuerten sogar mehrmals in die Luft, als der Mob die Angriffe trotz der Soldaten nicht einstellen wollte. Wie sich später herausstellte (laut Information von einem Passanten, der sich mit den Soldaten unterhalten hatte), handelte es sich bei dem jungen Mann um einen Soldaten in Zivil, der das Lager der Rothemden auskundschaften sollte. Nach diesem Vorfall bekamen die Einsatzkräfte die Lage wieder einigermaßen unter Kontrolle und die Lage beruhigte sich. Es kam an diesem  Abend zu keinen weiteren Zwischenfällen.



_________________________________________________________________________________________________


22. April

Die Eskalation der Gewalt

13.40 Uhr - inzwischen fand täglich zwischen 12.00 und 14.00 ein Anti-Rothemden-Protest unter der Hochbahnstation Sala Daeng statt. Zeitweise nahmen bis zu 1.500 Menschen an den friedlichen, von der Silom-Lovers-Group veranstalteten Protestaktionen teil.










Abends jedoch mischten sich wieder gewaltbereite Unruhestifter unter die Demonstranten, und es dauerte nicht lange, bis wieder wüste Drohungen und Beschimpfungen in Richtung Barrikade gebrüllt und Steine und Flaschen ins Rothemdenlager geworfen wurden.
Als wir uns abends gegen 20.00 Uhr der Kreuzung Sala Daeng näherten, hörten wir mehrere Explosionen. Fünf M 79 Granaten waren im Bereich der Hochbahnstation eingeschlagen. Sie waren aus dem von den Rothemden besetzten Gebiet abgefeuert worden, das gilt als sicher. Wer sie allerdings abgefeuert hat, ist bis heute nicht geklärt. Die Regierung und die Armeeführung beschuldigten sofort die UDD. Die Rothemden stritten jedoch jegliche Verantwortung ab und distanzierten sich von den Anschlägen.
http://www.reuters.com/article/2010/04/22/us-thailand-idUSTRE63H06E20100422

Mindestens eine Frau wurde getötet und mehr als 70 Personen wurden bei den fünf Explosionen verletzt.

20.50 Uhr - eine verletzte Frau wird von Soldaten und freiwilligen Helfern zu einem Notarztwagen getragen.



Ohne Unterbrechung trafen Notarztwagen und Ambulanzen aus den umliegenden Krankenhäusern ein.


Der Eingang zu dieser Bank war ein bevorzugter Platz für Beobachter, um bei eskalierender Gewalt in Deckung zu gehen. Auch wir hatten uns dort mehrmals vor den umherfliegenden Steinen und Geschossen in Sicherheit gebracht. Wären wir an diesem Abend 20 Minuten eher am Schauplatz eingetroffen, wären wir vielleicht auch unter den Opfern gewesen.


Zufahrt zum Robinson-Kaufhaus. Die Soldaten hatten den Toten gerade weggebracht. 
Gegen 21.00 Uhr bildete sich vor der Zufahrt des Parkhauses der Robinson-Shopping-Mall (existiert heute nicht mehr) eine Menschentraube und wir hörten lautes Geschrei. Eine Gruppe von 10 bis 12 Männern schlug mit Eisenstangen und Holzlatten auf einen hilflosen, am Boden liegenden Motorradtaxi-Fahrer ein, der ein "Truth Today"-Halstuch der Rothemden trug. Ich war dermaßen geschockt über dieses hemmungslos brutale Verhalten, dass ich vergaß, Fotos zu machen und stattdessen  versuchte (ohne groß vorher darüber nachzudenken was ich da tue) die neben mir stehenden Männer vom Prügeln abzuhalten und sie zu beschwichtigen (ja, ich weiß, es war dumm und falsch so zu handeln, da ich unter anderem den Neutralitätskodex von Journalisten und Fotografen in Krisengebieten verletzt habe - aber manchmal kann man halt nicht anders). Sofort wollten zwei der Schläger auf mich losgehen, und ich habe es nur dem beherzten Eingreifen der Wachen der Silom-Lovers-Group zu verdanken, dass ich ungeschoren davon kam. Später, als ich dabei war mich von dem Schock zu erholen und das gerade Erlebte zu verarbeiten, kam einer der beiden Angreifer auf mich zu und entschuldigte sich bei mir. Ich konnte nur mit mai pen rai, mai pen rai (macht nichts, ist schon gut) antworten.
Als die Soldaten schließlich dazwischen gingen, bewegte sich der Motorradtaxi-Fahrer nicht mehr. Ein Soldat untersuchte den Mann und schüttelte nur den Kopf, dann trugen mehrere Soldaten den leblosen Körper in den abgesperrten Bereich des Parkhauses. Da den ganzen Abend lang kein Krankenwagen vorfuhr oder ein anderes Fahrzeug das Parkhaus verließ, müssen wir davon ausgehen, dass der junge Motorradtaxi-Fahrer den Abend nicht überlebt hat.
In den englischsprachigen Tageszeitungen in Thailand wurden diese Gewaltexzesse während der Anti-Rothemden-Proteste mit keinem Wort erwähnt.



Ein japanischer Kameramann wurde von einer Stahlkugel am Bein getroffen, war aber nach ca. 30 Minuten bereits wieder dabei, Filmaufnahmen zu machen.

22.22 Uhr - Die Nerven der Soldaten lagen nach dem Granat-Angriff blank. Als jemand eine angeblich verdächtige Bewegung in einem offen stehenden Fenster gesehen hatte, nahmen sie das Fenster sofort mit ihrem M16-Gewehren unter Beschuss. Ob dort wirklich jemand war, ist nur schwer zu sagen, denn der Raum hinter dem Fenster lag im Dunkeln.


Als die Randalierer erneut die Barrikade attackierten, griff die Polizei endlich ein; die Beamten sperrten die Fahrbahnen in Richtung Kreuzung ab und drängten die Hooligans zurück. Letztere warfen daraufhin der Polizei vor, mit den Rothemden zu kollaborieren und attackierten die Polizisten mit Steinen, Flaschen und Holzlatten. Um 23.41 Uhr gab die Einsatzleitung der Polizei den Befehl, gegen die Chaoten mit Gewalt vorzugehen und die Proteste der Randalierer zu beenden.






Der Mob flieht vor den heranstürmenden Polizisten.




Nach diesem Abend beruhigte sich die Situation zunächst wieder und es kam vorerst zu keinen weiteren Gewaltexzessen entlang der Barrikade und in der Silom Road.


_________________________________________________________________________________________________


23. April

"A battle of words"


Auf den Schildern der SLG- Demonstranten steht zu lesen: Haut ab, Terroristen! Rothemden sind Mörder!

Auf dem Transparent der Rothemden steht: (wir sind) keine Terroristen, (wir sind) nicht gewalttätig.
                                                                  (wir sind) nur friedlich (und wollen) Demokratie







_________________________________________________________________________________________________


25. April

Im Camp der Rothemden





Dosenwerfen auf Abhisits Konterfei.



UDD-Anhänger vor der Bühne an der Ratchaprasong-Kreuzung.







UDD-Wachen drängten wütende Anhänger ab, die auf einen am Boden liegenden Mann eintraten. Angeblich sei er ein Spion der Gelbhemden gewesen. Die Sicherheitsleute brachten ihn zunächst in den abgesperrten Bereich des Media-Centers hinter der Bühne und von dort fuhren sie ihn in einem Pkw aus dem Lager heraus. Ähnliche Übergriffe auf angebliche Gelbhemden oder "Spione", wie uns eine ältere Frau "aufklärte", konnten wir mehrfach beobachten. Unter anderem am Skywalk gegenüber der Filiale einer Hamburger-Kette im Amarin Plaza.





_________________________________________________________________________________________________

26.April


Gegendemonstration der Multi-Coloured-Shirts (die Anti-UDD Bewegung der Ultra-Royalisten) am Siegesdenkmal. Aber statt der erhofften 10.000 Teilnehmer kamen nur weniger als 1.000 Demonstranten.





Nach den Gewaltexzessen der vorherigen Tage wurden die Einsatzkräfte der Polizei mit neuer Schutzkleidung ausgestattet.

_________________________________________________________________________________________________


28. - 30. April


Impressionen



























Die Barrikade.



Straßensperre in der Silom.



Alle Fahrzeuge, die sich in Richtung des Camps der Rothemden bewegten, wurden nach Werkzeugen oder Waffen untersucht.


Ein Wachposten an der Kreuzung Silom Road/Narathiwat Road.


Die Bars und Bordelle in der Pat Pong blieben an diesen Tagen leer.

















































_________________________________________________________________________________________________




Ende des vierten Teils.

Links:
Die Rothemden-Proteste - Teil 1: Prolog und März 2010 - Phan Fa-Brücke
Die Rothemden-Proteste - Teil 2: 01. - 17. April - die gescheiterte Niederschlagung 
Die Rothemden-Proteste - Teil 3: 18. - 20. April - die Barrikade und der Aufmarsch der Sicherheitskräfte


_________________________________________________________________________________________________